Pamela Yates has dedicated her life to human-rights and social-issue storytelling in documentary films. Along with Peter Kinoy, she founded Skylight Pictures, which is celebrating its 25th anniversary this year.