Subtilting within reason
Dear Doc Doctor: Should I provide subtitles for the subjects in my documentary who speak Spanglish, or other "hybrid" languages…
Author: john_rodzvilla
-
-
Risky Business
There’s an old adage in the business world that you should never risk offending a client by talking about religion…
-
Chaos Below Canal
New York City: the one place on earth that may, at least in the eyes of its own citizens, come…
-
Beating the Cheat
Make it a rule – don’t ever watch six Steven Okazaki films in a row. It started at around 9…
-
Portland, Oregon
Legend has it that when settlers came west by covered wagon more than 150 years ago, those seeking fame and…
-
What’s (still) experimental?
For filmmakers, being experimental isn’t as easy as it used to be. Fifty years ago, tossing aside Hollywood’s conventions of…
-
Coming Clean
David Sampliner and Tim Nackashi’s debut documentary film Dirty Work premiered at the Sundance Film Festival 2004 and is currently…
-
Keeping it Real Weird
Long gone are the days when Austin, Texas was merely a breeding-ground for progressive types, presidential hopefuls, and music junkies….
-
Lost Angels
I could just be romanticizing it now that I’ve moved, but in New York all the filmmakers I knew seemed…